Close
Выберите язык
Close
Подарить уборку Подарить уборку

Как поменять водительские права в Польше: инструкция для иностранцев в 2025 году

Переехали в Польшу на работу, учебу или ПМЖ и планируете водить автомобиль? Если у вас водительское удостоверение, выданное в другой стране, — его нужно заменить на польские права в установленные сроки. Нарушение сроков или правил может привести к штрафам и проблемам с полицией. В этой статье вы найдёте актуальную информацию: кто обязан менять права, какие документы понадобятся, куда обращаться и сколько стоит процедура.

Кто должен менять права в Польше

Если вы — иностранец, проживающий в Польше дольше 6 месяцев (185 дней в году), вы обязаны обменять национальные права на польские.

Обмен возможен, если:

  • Вы имеете легальное пребывание в Польше (виза, карта побыту, статус временной или постоянной защиты)

  • Ваши права выданы страной, которая подписала Женевскую или Венскую конвенцию о дорожном движении

Обмен без экзамена доступен для граждан:

  • Украины

  • Беларуси

  • России

  • Грузии

  • Армении

  • Казахстана

  • А также стран ЕС и ЕАСТ (Норвегия, Швейцария и др.)

Кто должен сдавать экзамен:

  • Если ваши права выданы страной, не входящей в международные соглашения (например, Сирия, Индия, Китай и др.), потребуется пройти теоретический и практический экзамен.


Когда нужно менять водительские права в Польше

  • До 185 дней проживания (около 6 месяцев) вы можете легально ездить с национальными правами.

  • После этого — вы обязаны обменять права на польские.

  • При отказе — возможен штраф до 1500 злотых и запрет на вождение.


Какие документы нужны для замены водительских прав

Чтобы обменять водительское удостоверение, соберите следующие документы:

Стандартный список:

  1. Оригинал действующих прав

  2. Перевод прав на польский язык (заверенный присяжным переводчиком — tłumacz przysięgły)

  3. Заявление о выдаче польского удостоверения

  4. Фотография 35x45 мм (аналогичная фото на паспорт)

  5. Документ, подтверждающий личность и легальное пребывание (паспорт, карта побыту, виза)

  6. Подтверждение адреса проживания в Польше (meldunek или договор аренды)

Медицинская справка (opcjonalnie)

  • Может потребоваться, если в правах истёк срок действия или у вас есть ограничения по здоровью.


Куда обращаться для обмена прав

Процедура проходит в Wydział Komunikacji (Департамент транспорта) по месту жительства. Это может быть:

  • Urząd Miasta (городская мэрия) — в больших городах

  • Urząd Gminy — в сельских и малых городах

Онлайн-запись:

  • Через платформу ePUAP — если у вас есть Profil Zaufany

  • Некоторые города (например, Варшава, Краков) позволяют записаться через сайт города


Сколько стоит замена водительских прав в Польше

Расход Сумма (в PLN)
Госпошлина за выдачу 100,00 zł
Банковский сбор 0,50 zł
Перевод прав от 60 до 150 zł
Фото от 20 до 40 zł
Общая стоимость от 180 до 300 zł

 Оплата производится банковским переводом либо на месте в Ужонде.


Сроки обмена водительских прав

  • Официальный срок рассмотрения: от 2 до 8 недель

  • Ужонд отправляет запрос в страну, выдавшую права, чтобы подтвердить их подлинность

  • Временное водительское удостоверение на этот период обычно не выдаётся

 Статус заявления можно отслеживать онлайн через ePUAP или на сайте Urząd Miasta.


Частые ошибки и проблемы

  • Неверный или неполный перевод прав

  • Отсутствие подтверждённого места проживания (meldunek)

  • Просроченное водительское удостоверение

  • Оплата в неверную кассу или без подтверждения

  • Несовпадения данных (ФИО, даты) между документами

Что делать при отказе:

  • Устранить замечания (например, предоставить уточнённые документы)

  • При отказе без объяснения — можно подать жалобу в Samorządowe Kolegium Odwoławcze


Полезные ресурсы


Часто задаваемые вопросы (FAQ)

1. Сколько времени можно ездить по своим правам в Польше?
До 185 дней (около 6 месяцев). После этого — необходимо обменять права.

2. Нужно ли сдавать экзамены при обмене?
Граждане Украины, Беларуси, России и стран ЕС могут обменять права без экзамена.

3. Сколько стоит процедура?
Около 180–300 злотых, включая пошлину, перевод и фото.

4. Где менять права?
В отделе транспорта (Wydział Komunikacji) по месту жительства — обычно в Urząd Miasta или Urząd Gminy.

5. Могу ли я ездить по своим правам, пока жду польские?
Официально — нет, если прошло более 185 дней пребывания в Польше.

6. Какие права не подлежат обмену?
Если они выданы страной, не подписавшей международную конвенцию, или не соответствуют польским категориям.

7. Можно ли поменять права без meldunek?
В теории — да, при наличии договора аренды жилья или другого подтверждения проживания. Но meldunek облегчает процесс.

CleanWhale
Оцените статью
Rate 1
Rate 1
Rate 1
Rate 1
Rate 1
Последние записи
Как выбрать идеальный район для жизни в Польше: 7 ключевых факторов

Как выбрать идеальный район для жизни в Польше: 7 ключевых факторов️

Переезд в другую страну всегда сопряжен с множеством вопросов, и один из самых важных — это выбор района для жизни. Польша, с её разнообразием культур, природы и удобств, предлагает множество возможностей для иностранных жителей. В этой статье мы обсудим, как правильно выбрать район для жизни в Польше, опираясь на ключевые критерии, чтобы ваш новый дом стал настоящим комфортным убежищем.

Что делать при ДТП в Польше? Полное руководство для водителей!

Что делать при ДТП в Польше? Полное руководство для водителей!️

Теперь, когда вы оказались в Польше, вы, возможно, прекрасно осознаете, что каждая страна имеет свои уникальные законы и правила. Но что делать, если вы попали в ДТП? В этой статье мы подробно рассмотрим, что вам нужно делать после столкновения, чтобы извлечь максимум из сложившейся ситуации и избежать проблем. Читайте дальше, чтобы узнать о жизненно важных шагах и полезной информации, которые помогут вам справиться с ДТП в Польше.

Zero PIT Poland: A Comprehensive Guide to Zero-Value Pits in Poland

Zero PIT Poland: A Comprehensive Guide to Zero-Value Pits in Poland️

In the ever-evolving landscape of finance and investments, niche concepts consistently emerge to challenge traditional views. One such topic of interest is the 'Zero PIT,' or 'Zero-Value Pit in Poland.' This concept stands out due to its unique implications for financial theory and practical applications in various sectors. This blog post aims to unravel the complexity surrounding nulevoy pit, providing valuable insights and answering frequently asked questions that investors and financial professionals might have.